Mannen vagget fra side til side, gripende etter veggen. Det var noe han måtte gjøre. Han ...
"DET SLUTTER ALDRI Å BLØ!"
Familiefaren grep seg til brystet og falt om på gulvet. Han fant at han fortsatt kunne røre høyre arm. Med den til hjelp, slepte han seg over vinylen på vei mot telefonen. Like til det siste hvisket han instendig, det samme om og om igjen.
"Må .... politianmelde .... Tranås."
Han kom ikke engang halvveis før livsfunksjonene hadde opphørt. Hans datter endte som en steril tante som holdt selskap med hver eneste kattslask i nabolaget. Et meningsløst liv, og en meningsløs død.
Alt dette var selvsagt Tranås sin feil. Han hadde jo advart dem. For det kan ingen tilgis.